OBJECTIF: Évaluer l’influence des facteurs de risque associés à la pathologie carieuse au sein d’une population d’enfants drépano-cytaires. — MÉTHODES: Une étude descriptive et multicentrique a été menée auprès des enfants homozygotes SS. Les paramètres d’étude étaient: sexe, âge, fréquence, moment et matériel de brossage dentaire, grignotage d’aliments sucrés, visites chez le dentiste, le nombre de crises vaso-occlusives par an. Le test de khi-carré a permis de comparer ces différents paramètres d’étude entre le groupe des enfants avec au moins une carie et celui sans carie. — RÉSULTATS: Au total, 194 enfants drépanocytaires, âgés de 1,3 à 16,9 ans, ont été examinés. Aucune différence significative n’a été établie quant au sexe, à l’âge, à la fréquence, au moment et au matériel de brossage, aux visites chez le dentiste, au nombre de cvo/an entre les enfants avec au moins une carie et ceux sans carie dentaire. Il s’est établi une différence significative entre les enfants avec au moins une carie et ceux sans carie en ce qui concerne le niveau d’hygiène bucco-dentaire (PI) et le grignotage d’aliments sucrés avec respectivement p = 0,001 et p = 0,02. — CONCLUSION: La présente étude révèle clairement qu’un peu plus de la moitié de la population souffre de la pathologie carieuse et que les facteurs de risque associés comme une hygiène bucco-dentaire insuffisante et un grignotage d’aliments sucrés doivent être minimisés par des campagnes de sensibilisation afin de limiter les facteurs de co morbidité à leur état de santé déjà affaibli par la drépanocytose.
(eng)
[Tooth decay and associated risk factors amongst children with sickle cell anemia in Kinshasa, DR Congo] OBJECTIVE: To evaluate the influence of the risk factors associated with tooth decay within a population of children suffering from sickle cell anemia. — METHODS: A descriptive and multi focal study was conducted amongst homozygous children SS. The parameters of study were: sex, age, frequency, moment and equipment of tooth brushing, nibbling of sweetened food, visit to the dentist, number of vaso-occlusive crisis per year. The chi-square test made it possible to compare the various para meters of study between the group of the children with the tooth decay and those without. — RESULTS: As part of the survey, a total of 194 children with age ranging from 1.3 to 16.9 years were examined. The study showed a significant difference between children with tooth decay and children without tooth decay with regard to the level of oral hygiene (PI) and nibbling of sweetened food respectively p = 0.001 and p = 0.02. However, no significant difference was established as for the sex, age, frequency, moment and equipment of brushing, visit to the dentist, number of vaso-occlusive crisis per year between children with less severe tooth decay and children without tooth decay at all. — CONCLUSION: The results of the present study reveal clearly that a little more than half of the population suffers from tooth decay and that the associated risk factors like an insufficient oral hygiene and a nibbling with sweetened food must be minimized through public awareness campaigns in order to limit the factors of comorbidity in the patient’s health already weakened by the sickle cell anemia.
