1394-1400 : De la première expédition en Irlande à la chute de Richard II d'Angleterre. Une histoire au prisme des chroniques de langue française.

En 1394, Richard II d’Angleterre part pour une expédition en Irlande. La colonie anglaise est sujette à des difficultés : les revenus qu’elle génère ont drastiquement diminué depuis le début du siècle à cause de la peste noire, des troubles internes et d’une mauvaise gestion du territoire. La première expédition de Richard II et la soumission d’Art MacMurrough permettent d’entreprendre des réformes politiques. De retour en Angleterre, Richard II réimpose son pouvoir face aux Lords Appellant. En 1399, il retourne en Irlande, mais sa seconde expédition est écourtée par le retour de son cousin, Henri Bolingbroke, ce qui mène à sa destitution quelques jours plus tard. Cette étude a comme objectif d’analyser la manière dont les chroniques de langue française ont assimilé et raconté les événements et cela en fonction de leur milieu social, de l’audience visée et du contexte historique. Les chroniqueurs se montrent favorables à Richard II en utilisant des stratégies littéraires et des références culturelles bien connues de leurs contemporains. Surtout, l’événement est propice à des comparaisons avec la guerre de Cent Ans.