Mesure du niveau d'eau et de la vitesse de l'écoulement par imagerie en laboratoire et en rivière naturelle

(fre) Depuis un certain temps, l’homme réalise la mesure du débit d’une rivière. Des résultats sont collectés, ces données statistiques nous permettent de connaître notre environnement et notamment de pouvoir dimensionner des ouvrages d’art: ponts, barrages... Cependant, les méthodes utilisées aujourd’hui ont un retard par rapport à la technologie disponible. Elles sont longues et onéreuses, c’est pourquoi les chercheurs ont pensé à mesurer les débits par photogrammétrie. Cette science consiste en la modélisation 3D d’objets (écoulements) à partir de photographies. Néanmoins, la communauté scientifique connaît des difficultés dues à la transparence et aux reflets de l'eau. Notre but sera l’étude des écoulements permanents: niveau d'eau, débit par photogrammétrie dans un modèle réduit de cours d’eau et avec trois débits différents et ensuite cette étude sera réalisée sur cinq rivières réelles. Ce mémoire a pour but de compléter les techniques traditionnelles.

(eng) For some time now, man has been measuring the flow of rivers. Results are collected, and these statistical data allow us to know our environment, and in particular to be able to dimension engineering structures: bridges, dams... However, the methods used today lag behind the available technology. They are long and expensive, and this is why researchers thought about measuring flow rates by photogrammetry. This science consists of the 3D modeling of objects (flows) from photographs. Nevertheless, the scientific community is facing difficulties due to transparency and water reflections. Our goal will be to study permanent flows, in exemple the water level and flow by photogrammetry, first in a reduced model of a river and with three different flows, and then in five real rivers. This study seeks to complement traditional techniques.