Pratique du commerce et rapports d’ethnicité en situation d’immigration : le cas des Chinois de Paris, Bruxelles et Montréal

(eng) Chinese immigrants are known to have been extensively involved in ethnic commerce and have been studied by many authors in several diasporic poles. Based on Barth and Juteau’s theories of ethnicity, on multi-factor theories of ethnic commerce, such as Waldinger's interactive model, as well as social capital theories initiated by Bourdieu, this dissertation develops a comparative analysis of the phenomenon of ethnic commerce in the cities of Paris, Brussels and Montreal. The analysis includes an historical overview and a field study, based on sixty interviews held in the three cities. The latter bore on migratory and entrepreneurial trajectories as well as on the interviewees' perception of intra- and inter-group relationships. The results of this analysis show the need for a multi-factor model to comprehend this phenomenon in its full complexity and that the social player instrumentalises cultural elements for trade purposes and as part of their ethnic strategy. Another conclusion is the importance of a contextual and comparative perspective. In other words, it is necessary to approach ethnicity and its manifestations within the frameworks of constructivism, interactionism and conflictualism, with, in an actionalist perspective, ethnic commerce as an attempt of social players to take their own destiny into their own hands, within a sometimes unfavourable structure, by using their own resources, including ethnic ones.

(fre) Les immigrés chinois sont réputés pour leur pratique du commerce ethnique, et ont fait l'objet de nombreuses études dans plusieurs pôles diasporiques. Se basant sur les théories de l'ethnicité telles que développées par Barth et Juteau, s'inspirant des théories multifactorielles du commerce ethnique, tel le modèle interactif de Waldinger, et, enfin, des théories du capital social initiées par Bourdieu, cette dissertation doctorale propose une analyse comparative du phénomène du commerce ethnique dans les villes de Paris, Bruxelles et Montréal. L'analyse comprend un volet historique et une étude de terrain, basée sur soixante entretiens dans les trois villes. Cette dernière porte sur les parcours migratoires et entrepreneuriaux, ainsi que sur la perception des relations intra et intergroupes des personnes interrogées. Les résultats de cette analyse démontrent la nécessité de la prise en compte de facteurs multiples pour la compréhension du phénomène dans sa complexité, à l'instrumentalisation marchande d'éléments culturels dans le cadre d'une stratégie ethnique de l'acteur social, et à l'intérêt d'une perspective contextuelle et comparative. En d'autres termes, nous concluons à la nécessité d'appréhender l'ethnicité et ses manifestations à la lumière du constructivisme, de l'interactionnisme et du conflictualisme, avec, dans une perspective actionnaliste, le commerce ethnique comme une tentative des acteurs sociaux de prendre leur destinée en main, au sein d’une structure parfois peu favorable, en s’appuyant pour cela sur leurs propres ressources, entre autres, ethniques.