The MiniBooNE low-energy excess stands as an unexplained anomaly in short-baseline neutrino oscillation experiments. It has been shown that it can be explained in the context of dark sector models. Here, we provide an overview of the possible new-physics solutions based on electron, photon, and dilepton final states. We systematically discuss the various production mechanisms for dark particles in neutrino-nucleus scattering. Our main result is a comprehensive fit to the MiniBooNE energy spectrum in the parameter space of dark neutrino models, where short-lived heavy neutral leptons are produced in neutrino interactions and decay to pairs inside the detector. For the first time, other experiments will be able to directly confirm or rule out dark neutrino interpretations of the MiniBooNE low-energy excess.