La prise en charge primaire et secondaire des fentes labio-palatines au centre labio-palatin de Bruxelles.

(eng) Since 1987, we chose a neonatal repair of the cleft lip and nose and closure of the cleft palate at 3 months of age. Ventilation tubes are systematically inserted in the drums at time of palatoplasty. Alveolar clefts are grafted when canine erupts. Secondary correction, which might be early, are scheduled according to functional, aesthetic or psychological demands. A interdisciplinary follow-up by a stable and united team is essential for an adequate management of sequels.

(fre) Depuis 1987, nous avons opté pour une correction précoce néonatale de la fente labio-narinaire et une fermeture de la division palatine à l’âge de trois mois. Des drains trans-tympaniques sont systématiquement placés lors de la palatoplastie. Les fentes alvéolaires sont comblées lors de l’éruption de la canine. Les corrections secondaires, qui peuvent être précoces, sont programmées en fonction des demandes fonctionnelles, esthétiques ou psychologiques. Un suivi interdisciplinaire par une équipe stable et soudée est essentiel pour une prise en charge correcte des séquelles.