Nannicini, Chiara
[USL-B]
This article is based on a long-term research project about texts written and published between 1946 and 2011 by Italian survivors of the concentration camp Flossenbürg. Even though their authors share the autobiographical experience, the point of departure and the justification of the writing process itself, it is striking how many different results can be observed in the written reconstruction in terms of form and content. Some accounts consist of a basic, chronological reconstruction of the period concerned, while others retrace the entire life (up to the writer’s present day) in which the terrible experience of the camp is a central event but not dealt with in isolation. Only a few authors have extended the simple ‘life chronicle’ to a general reflection on human experience. The aim of this paper is to offer a detailed analysis of these three different types of works, which, beyond the Flossenbürg accounts, may also serve as a key to a better understanding of written testimonies in general.
- Agosti Giannantonio, Nel lager vinse la bontà (1987)
- Armando Attilio, Dalla Val Sangone a Flossenbürg. Un piemontese tra guerra e lager (2006)
- Beccaria Rolfi Lidia, L’esile filo della memoria. Ravensbrück, 1945: un drammatico ritorno alla realtà (1996)
- Bergamasco Elvia, Il cielo di cenere (2005)
- Bocchetta Vittore, Aspirina per Hitler. Le industrie chimiche tedesche e il nazismo ai processi di Norimberga. Albaredo d’Adige (2012)
- Bocchetta Vittore, Prima e dopo. “Quadri” 1918–1949. Albaredo d’Adige (2012)
- Borgia Lùcia, Rifarsi una vita. Il coraggio di ricominciare da zero (1987)
- Bornand Marie, Témoignage et fiction. Les récits de rescapés dans la littérature de langue française (1945–2000) (2004)
- Cantaluppi Gaetano, Flossenbürg. Ricordi di un generale deportato (1995)
- Cziborra Pascal, Frauen im KZ. Möglichkeiten und Grenzen der historischen Forschung am Beispiel des KZ Flossenbürg und seiner Aussenlager (2010)
- Da Prati Pino, Il triangolo rosso del deportato politico n. 6017 (1946)
- Geloni Italo, Ho fatto solo il mio dovere (2001)
- Lejeune Philippe, Les brouillons de soi (1998)
- Mariconti Gianfranco, Memorie di vita e di inferno (1995)
- Mayda Giuseppe, Storia della deportazione dall’Italia 1943-1945. Militari, ebrei e politici nei lager del Terzo Reich (2002)
- Mengaldo Pier Vincenzo, Dal buio del sottosuolo: poesia e lager, 11 (2007)
- Mengaldo Pier Vincenzo, La vendetta è il racconto. Testimonianze e riflessioni sulla Shoah (2007)
- Mesnard Philippe, Témoignage en résistance (2007)
- Misul Frida, Deportazione: il mio diario (1980)
- Pascoli Pietro, I deportati. Pagine di vita vissuta (1960)
- Picciotto Fargion Liliana, Il libro della memoria (2001)
- Ponzuoli Goffredo, ‘E il ricordo continua …’: memorie di un ex deportato nei campi di sterminio nazisti (1987)
- Prstojevic Alexandre, Le témoin et la bibliothèque. Comment la Shoah est devenue un sujet romanesque (2012)
- Rusich de Moscati Sergio, Il mio diario: a vent’anni nei campi di concentramento nazisti. Flossenbürg 40301 (1991)
- Sarri Sergio, La scatola degli spaghi troppo corti (1999)
- Scollo Antonio, I campi della demenza (1975)
- Segler-Messner Silke, Archive der Erinnerung. Literarische Zeugnisse des Überlebends nach der Shoah in Frankreich (2005)
- Semprún Jorge, Literature or Life (1998)
- Skriebeleit Jörg, Das Konzentrationslager und seine Aussenlager, 11 (2007)
- Skriebeleit Jörg, Erinnerungsort Flossenbürg. Akteure, Zäsuren, Geschichtsbilder (2009)
- Tibaldi Italo, Compagni di viaggio. Dall’Italia ai Lager nazisti. I “trasporti” dei deportati (1943–1945) (1994)
- Varini Franco, Un numero un uomo (1982)
- Venegoni Dario, Uomini, donne e bambini nel Lager di Bolzano. Una tragedia italiana in 7.982 storie individuali (2005)
| Bibliographic reference |
Nannicini, Chiara. Chronicle, Autobiography or Literary Text? Italian Testimonies of Flossenbürg Concentration Camp. In: Life Writing, Vol. 13, no. 4 (2016), p. 1-13 (2016) |
| Permanent URL |
http://hdl.handle.net/2078.3/177781 |
