All Publications

Pages

1. • Journal article

   • 

   Disfluences et vieillissement langagier. De la base de données Valibel aux corpus outillés en français parlé

   Bolly, Catherine[UCL] Christodoulides, George[UCL] Simon, Anne-Catherine[UCL] (2016) Corpus — Vol. 15, p. 195-211 (2016)
2. • Speech

   • 

   Automatic Detection and Annotation of Disfluencies in Spoken French Corpora

   Christodoulides, George[UCL] Avanzi, Mathieu[UCL] (2015) Interspeech 2015 — Dresden, Germany
3. • Journal article

   • 

   Expériences sur l’analyse morphosyntaxique des corpus oraux avec l’annotateur multi-niveaux DisMo

   Christodoulides, George[UCL] Barreca, Giulia[UCL] (2017) CORELA : Cognition Representation Langage — Vol. 2017, no.HS-21, p. [en ligne] http://corela.revues.org/4867 (16 février 2017)
4. • Speech

   • 

   Phonetic and Prosodic Characteristics of Disfluencies in French Spontaneous Speech

   Christodoulides, George[UCL] Avanzi, Mathieu[UCL] (2014) 14th Conference on Laboratory Phonology — Tokyo, Japan
5. • Speech

   • 

   Effects of Prosodic and Syntactic Segmentation on Discourse Processing and Speech Production

   Lesseur, Mélissa[UCL] Christodoulides, George[UCL] Simon, Anne-Catherine[UCL] (2017) 23rd Conference on Architectures and Mechanisms for Language Processing (AMLaP 2017) — Lancaster, UK
6. • Speech

   • 

   Effects of Prosodic-Syntactic Segmentation on the Perception of Fluency and Quality of Simultaneous Interpreting

   Christodoulides, George[UCL] (2017) Third International Conference on Interpreting Quality (ICIQ3) — Granada, Spain
7. • Speech

   • 

   Automatic Labelling of Prosodic Prominence, Phrasing and Disfluencies in French Speech by Simulating the Perception of Naïve and Expert Listeners

   Christodoulides, George[UCL] Avanzi, Mathieu[UCL] Simon, Anne-Catherine[UCL] (2017) Interspeech 2017 — Stockholm, Sweeden
8. • Speech

   • 

   Speaking style prosodic variation : an 8-hours 9-style corpus study

   Goldman, Jean-Philippe Prsir, Tea[UCL] Auchlin, Antoine Christodoulides, George[UCL] (2014) Speech Prosody 2014 — Dublin, Irlande
9. • Speech

   • 

   Effects of Dual-Task Induced Cognitive Load on the Production of Disfluencies of Non-Stuttering Speakers and Persons Who Stutter

   Didirkova, Ivana[UCL] Christodoulides, George[UCL] (2017) 11th International Seminar on Speech Production — Tianjin, China
10. • Speech

    • 

    Prosodic phrasing of SVO sentences in French

    Avanzi, Mathieu[UCL] Christodoulides, George[UCL] Delais-Roussarie, Elisabeth (2014) Speech Prosody 7 — Dublin, Ireland
11. • Speech

    • 

    Simultaneous Interpreting as a form of speech under cognitive load: effects on prosody, syntax and discourse structure

    Christodoulides, George[UCL] (2016) 8th European Society for Translation Congress. Special Panel: Methodologies for researching interpreting as an extreme case of language processing — Aarhus, Denmark
12. • Book

    • 

    Analysis and Presentation of Experimental Results. With Examples, Problems and Programs

    Christodoulides, Costas Christodoulides, George[UCL] (2017)
13. • Speech

    • 

    Naïve annotations of French et and alors: comparison with experts and effect of implicitation

    Didirkova, Ivana[UCL] Christodoulides, George[UCL] Crible, Ludivine[UCL] Simon, Anne-Catherine[UCL] (2018) Cross-linguistic Discourse Annotation: Applications and Perspectives (TextLink2018) — Toulouse, France
14. • Speech

    • 

    Comparing Online and Offline Methodologies for Spoken Corpus Annotation. The case of Filled Pauses and Hesitation-Related Lengthening in French

    Duvivier, Emilie[UCL] Grosman, Iulia[UCL] Christodoulides, George[UCL] (2017) ExLing 2017, 8th Tutorial and Research Workshop on Experimental Linguistics — Heraklion, Crete, Greece
15. • Speech

    • 

    The Prosody of Discourse Markers alors and et in French. A Speech Production Study

    Didirkova, Ivana[UCL] Christodoulides, George[UCL] Simon, Anne-Catherine[UCL] (2018) Speech Prosody 9 — Poznań, Poland
16. • Speech

    • 

    Au-delà du token : expériences sur l’analyse syntaxique des corpus oraux avec l’annotateur multi-niveaux DisMo

    Christodoulides, George[UCL] Barreca, Giulia[UCL] (2015) 8es journées internationales de linguistique de corpus — Orléans, France
17. • Speech

    • 

    Same discourse markers, different discourse relations: what do we learn from naïve annotation experiments?

    Didirkova, Ivana[UCL] Simon, Anne-Catherine[UCL] Christodoulides, George[UCL] (2017) 5th International Conference "Discourse Markers in Romance Languages: Boundaries and Interfaces" — Louvain-la-Neuve
18. • Journal article

    • 

    Analyse fréquentielle de la liaison variable dans un corpus de français parlé

    Barreca, Giulia[UCL] Christodoulides, George[UCL] (2017) Journal of French Language Studies — Vol. 27, no.1, p. 27-40 (March 2017)
19. • Speech

    • 

    Multi-level modelling of the initial rise in French

    Avanzi, Mathieu[UCL] Christodoulides, George[UCL] (2014) 14th Conference on Laboratory Phonology (LabPhon14) — Tokyo, Japan
20. • Speech

    • 

    Un concordancier multi-niveaux et multimédia pour des corpus oraux

    Barreca, Giulia Christodoulides, George[UCL] (2014) Traitement Automatique du Langage Naturel 2014 — Marseille, France
21. • Speech

    • 

    Prosodic features of simultaneous interpreting

    Christodoulides, George[UCL] (2013) Prosody-Discourse Interface (IDP 2013) — Leuven
22. • Speech

    • 

    Vers un système d’alignement automatique pour la parole bègue à partir de la détection automatique des régions disfluentes

    Christodoulides, George[UCL] Didirkova, Ivana[UCL] (2017) Bégaiement et Disfluences : de la théorie à la clinique — Louvain-la-Neuve, Belgium
23. • Speech

    • 

    Praaline: Integrating tools for speech corpus research

    Christodoulides, George[UCL] (2014) International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC) 2014 — Reykjavik, Iceland
24. • Speech

    • 

    Effects of Cognitive Load on Speech Production: Prosody, Disfluencies and Turn-Taking

    Christodoulides, George[UCL] (2016) 22nd Conference on Architectures and Mechanisms for Language Processing (AMLaP16) — Bizkaia Aretoa, Bilbao, Spain
25. • Speech

    • 

    Multilevel modelling of the initial accent in French

    Avanzi, Mathieu[UCL] Christodoulides, George[UCL] (2014) 6th Conference on Tone and Intonation in Europe — Utrecht, the Netherlands

Pages