Aux marges des manuscrits : Éléments pour une étude de la réception des Grandes Chroniques de France

(fre) Cet article entend poser les jalons d’une étude de la réception des Grandes Chroniques de France, en abordant, par le biais des notes marginales laissées par les lecteurs, trois exemples particuliers d’utilisation de l’historiographie sandionysienne dans trois contextes manuscrits différents. Ainsi, sont successivement étudiés un manuscrit produit et utilisé dans le Nord de la France ou dans les Pays-Bas bourguignons (Paris, BnF, NAF 6225) ; un manuscrit ayant appartenu à un clerc de la Chambre des comptes de Paris (Paris, BnF, fr. 23143) ; et un manuscrit exploité par un antiquaire du XVIe siècle (Vatican, BAV, Reg. lat. 921-Paris, BnF, fr. 4956). Dans une première partie plus méthodologique, cet article revient sur les distinctions à opérer, dans les travaux, entre diffusion et réception d’un texte, et entre lecteur « amateur » et lecteur « professionnel ».