Wénin, André
[UCL]
À propos du Chant de la Mer en Ex 15,1-18, Marc Vervenne écrit: «the entire event is viewed from the perspective of the Israelites who are provided with a save crossing through the ‘divided waters’» . Il ajoute que cela se vérifie en tout cas pour les versets 4-10 où est décrite la destruction des Égyptiens relatée au chapitre 14. En hommage à cet excellent collègue, je vérifie dans cet article, l’affirmation qui est la sienne. Pour ce faire, j’explore d’un point de vue narratif les relations entre le récit du passage de la mer (Ex 13,17–14,31) et le chant qu’entonnent les Israélites après avoir assisté à leur propre délivrance (voir 14,30-31) et cela, non seulement pour ce qui regarde l’évocation de l’événement (v. 4-10), mais aussi pour la fin du poème où ils anticipent l’entrée en Canaan (v. 13-18).
Bibliographic reference |
Wénin, André. Le “Chant de la Mer” et ses locuteurs intradiégétiques. Étude du lien narratif entre le récit d’Ex 13,17–14,31 et le chant de 15,1-18. In: H. Ausloos, B. Lemmelijn, A Pillar of Cloud to Guide. Text-critical, Redactional, and Linguistic Perspectives on the Old Testament in Honour of Marc Vervenne, Peeters : Leuven 2014, p. 315-334 |
Permanent URL |
http://hdl.handle.net/2078.1/147219 |