“En el final, el hombre destruyó los cielos y la tierra”: inversión carnavalesca en 'El último Adán' de Homero Aridjis

Pagacz, Laurence [UCL]

El presente artículo propone una lectura carnavalesca del universo distópico y postapocalíptico de El último Adán de Homero Aridjis (México, 1940-). El uso de la inversión y del imaginario apocalíptico permite describir la disolución temática del mundo y del cuerpo así como la disolución narrativa del relato y de la palabra. El cronotopo de la obra se presenta como el inverso del Génesis y del Apocalipsis; en cuanto a la enunciación, se vuelve cada vez más imposible, ya que no existen palabras de “descreación”.

(eng) The present article provides a carnivalesque reading of dystopic and postapocalyptic universe of Homero Aridjis’ (Mexico, 1940-) El último Adán. The use of inversion and apocalyptic imagination describes the thematic dissolution of world and human body, such as the narrative dissolution of story and word. The chronotope of the work can be read as a reversal of Genesis and Revelation; as for enunciation, it gradually disappears, since there are no words of “discreation”.