Menu utilisateur

Accès à distance ? S'identifier sur le proxy UCLouvain | Saint-Louis

Rechercher

Affichage: 11 - 50 sur 117 résultats.

Pages

    • Chapitre
    Computationele corpuslinguïstiek voor germanisten en vertalers: toekomstmuziek?
    Colson, Jean-Pierre[UCL] (2005) Woord voor woord, zin voor zin. Liber Amicorum voor Siegfried Theissen. — [ISBN : 90-72474-62-7]
    • Article de périodique
    Nieuwe perspectieven voor contrastief onderzoek Nederlands-Frans-Engels.
    Colson, Jean-Pierre[UCL] (1997) ANBF-Nieuwsbrief — Vol. 2, p. 17-28 (1997)
    • Chapitre
    From Chinese Word Segmentation to Extraction of Constructions: Two Sides of the Same Algorithmic Coin
    Colson, Jean-Pierre[UCL] (2018) Proceedings of the Joint Workshop on Linguistic Annotation, Multiword Expressions and Constructions (LAW-MWE-CxG-2018) — [ISBN : 978-1-948087-51-3]
    • Chapitre
    Traduire le figement en langue de spécialité : une expérience de phraséologie informatique
    Colson, Jean-Pierre[UCL] (2012) Lenguas de especialidad, traducción, fijación / Langues spécialisées, figement et traduction — [ISBN : 978-84-9717-209-7]
    • Article de périodique
    Ebauche d'une didactique des expressions idiomatiques en langue étrangère.
    Colson, Jean-Pierre[UCL] (1992) Terminologie et Traduction — Vol. 2, no.3, p. 165-179 (1992)
    • Chapitre
    Corpus-Driven Phraseology Assessment: an Experiment
    Colson, Jean-Pierre[UCL] (2014) Phraseologie im Wörterbuch und Korpus / Phraseology in Dictionaries and Corpora — [ISBN : 978-961-6930-05-5]
    • Chapitre
    Phraséologie contrastive et linguistique de corpus: outils récents et perspectives.
    Colson, Jean-Pierre[UCL] (2012) Phraseology and Discourse : Cross Linguistic and Corpus-based Approaches. — [ISBN : 978-3-8340-1069-8]
    • Communication
    Cognitive entrenchment, idiomaticity and corpora : from theoretical issues to practical examples
    Colson, Jean-Pierre[UCL] (2017) Figurative Language / Lenguaje figurado — University of Granada (Spain)
    • Article de périodique
    Waarom hebben Franstalige studenten zoveel moeite met het Nederlands?
    Colson, Jean-Pierre[UCL] (1997) Le Langage et l'Homme — Vol. 33, p. 5-23 (1997)
    • Chapitre
    Fraseologie en (ver)taalcompetentie
    Colson, Jean-Pierre[UCL] (2010) Tolk- en vertaalcompetentie. Onderwijs- en toetsvormen — [ISBN : 978-90-334-7941-0]
    • Communication
    Traduction, phraséologie et corpus
    Colson, Jean-Pierre[UCL] (2011) Séminaire de recherche du Laboratoire du CNRS Langue, Dictionnaires, Informatique — Paris
    • Communication
    Some aspects of contrastive linguistics in the teaching of Dutch as a foreign language.
    Colson, Jean-Pierre[UCL] (1996) International COLLATE Workshop — Universiteit Gent
    • Communication
    The ‘just because’ constructions revisited: on the fuzzy border between grammar, phraseology and discourse.
    Colson, Jean-Pierre[UCL] (2018) International symposium “Tendencias actuales de la investigación en fraseopragmática y fraseodidáctica” — University of Murcia (Spain)
    • Communication
    Towards computational phraseology: the project of an idiom concordancer.
    Colson, Jean-Pierre[UCL] (2004) Europhras 2004 — University of Basel
    • Communication
    Ressources et outils en phraséologie informatique
    Colson, Jean-Pierre[UCL] (2016) IVe Congrès international de dialectologie et de sociolinguistique. Variations, phraséologie et ressources — Paris, Université de Paris-Sorbonne
    • Communication
    The IdiomSearch Project: from theory to a web application
    Colson, Jean-Pierre[UCL] (2017) Computational and corpus-based Phraseology — London
    • Article de périodique
    The Acquisition of Dutch as a Foreign Language: Natural Order, Interference and Monitoring.
    Colson, Jean-Pierre[UCL] (1992) Rassegna Italiana di Linguistica Applicata — Vol. 24, no. 3, p. 115-132 (1992)
    • Chapitre
    Contrastieve fraseologie Nederlands-Frans.
    Colson, Jean-Pierre[UCL] (2008) Recente ontwikkelingen in het contrastief taalonderzoek Nederlands-Frans. —
    • Communication
    The IdiomSearch Project and its theoretical underpinnings
    Colson, Jean-Pierre[UCL] (2017) Advanced Research Residency in Formulaic Language, 2017 — Cardiff University
    • Communication
    L'objet direct au sein des expressions verbales: une approche contrastive français-néerlandais anglais.
    Colson, Jean-Pierre[UCL] (1997) Objets: relations grammaticales et rôles sémantiques — Gand
    • Communication
    Is phraseology the third articulation of language? Fresh insights into a theoretical conundrum
    Colson, Jean-Pierre[UCL] (2016) Practical and theoretical contribution of corpus-bases phraseology to translation studies — University of Malaga
    • Chapitre
    Corpus Linguistics and Phraseological Statistics: a Few Hypotheses and Examples.
    Colson, Jean-Pierre[UCL] (2003) Flut von Texten – Vielfalt der Kulturen. Ascona 2001 zu Methodologie und Kulturspezifik der Phraseologie. — [ISBN : 3-89676-677-5]
    • Chapitre
    The Contribution of Web-based Corpus Linguistics to a Global Theory of Phraseology.
    Colson, Jean-Pierre[UCL] (2010) Corpora, Web and Databases. Computer-Based Methods in Modern Phraselogy and Lexicography. — [ISBN : 978-3-8340-0733-9]

Pages