User menu

Accès à distance ? S'identifier sur le proxy UCLouvain

Search

Displaying 11 results.
    • WorkingPaper
    Book of Abstracts. Using Corpora in Contrastive and Translation Studies Conference (5th edition)
    Granger, Sylviane[UCL] Lefer, Marie-Aude[UCL] Aguiar De Souza Penha Marion, Laura[UCL] (2018)
    • Speech
    Hypal4MUST: A community-based web interface for translation teaching
    Granger, Sylviane[UCL] Lefer, Marie-Aude[UCL] Adam Obrusnik (2019) EUROCALL 2019 — UCLouvain
    • Speech
    Corpus-based translation studies: Can we do better? Insights from a combined quantitative and qualitative survey
    Granger, Sylviane[UCL] Lefer, Marie-Aude[UCL] (2021) Using Corpora in Contrastive and Translation Studies — Bertinoro, Italy
    • Speech
    The Translation-oriented Annotation System: A tripartite annotation system for translation research
    Granger, Sylviane[UCL] Lefer, Marie-Aude[UCL] (2018) Parallel Corpora: Creation and Applications. PaCor 2018 — Universidad Complutense de Madrid
    • Speech
    MUST: A collaborative corpus collection initiative for translation teaching and research
    Granger, Sylviane[UCL] Lefer, Marie-Aude[UCL] (2018) Using Corpora in Contrastive and Translation Studies — UCLouvain
    • Book
    Translating and Comparing Languages: Corpus-based Insights.
    Granger, Sylviane[UCL] Lefer, Marie-Aude[UCL] (2020)
    • Speech
    L'évaluation des traductions des étudiants : a-t-on raté le virage technologique ?
    Granger, Sylviane[UCL] Lefer, Marie-Aude[UCL] Obrusnik, Adam[UCL] (2023) Languages, literature and translation studies: Lessons from the past and challenges of the future — UMons
    • Book
    Extending the Scope of Corpus-Based Translation Studies
    Granger, Sylviane[UCL] Lefer, Marie-Aude[UCL] (2022)
    • Speech
    'Phrasing up' the bilingual dictionary: the case of 'encore'
    Granger, Sylviane[UCL] Lefer, Marie-Aude[UCL] (2010) BAAHE 2010 annual conference — Institut Libre Marie Haps (Bruxelles)
    • Speech
    Enriching the phraseological coverage of bilingual dictionaries: the respective contribution of monolingual and bilingual corpus data
    Granger, Sylviane[UCL] Lefer, Marie-Aude[UCL] (2011) International Computer Archive of Modern and Medieval English (ICAME) 32 — Oslo University
    • Speech
    Bridging the gap between learner corpus research and translation studies: The Multilingual Student Translation corpus
    Granger, Sylviane[UCL] Lefer, Marie-Aude[UCL] (2017) 4th Learner Corpus Research Conference — Bolzano