User menu

Accès à distance ? S'identifier sur le proxy UCLouvain

Search

Displaying 1 - 25 of 118 results.

Pages

    • Speech
    The ‘just because’ constructions revisited: on the fuzzy border between grammar, phraseology and discourse.
    Colson, Jean-Pierre[UCL] (2018) International symposium “Tendencias actuales de la investigación en fraseopragmática y fraseodidáctica” — University of Murcia (Spain)
    • BookChapter
    Cognitive Entrenchment, Idiomaticity and Corpora: from Theoretical Issues to Practical Examples
    Colson, Jean-Pierre[UCL] (2018) Lenguaje figurado y competencia interlingüística (I). Aspectos teóricos — [ISBN : 978-84-9045-691-0]
    • Speech
    Sens phraséologique ou distributionnel : démêler l’écheveau sémantique par l’algorithmie
    Colson, Jean-Pierre[UCL] (2021) 3e journée internationale de phraséologie « Phraséologie, image et représentation du sens » — Université de Lorraine, Nancy
    • Speech
    L’apport des grammaires de construction à la phraséologie : quelques éléments théoriques et leur application dans les corpus
    Colson, Jean-Pierre[UCL] (2018) Journée d’étude internationale La phraséologie : corpus et méthodes — Université de Lorraine, Nancy, Laboratoire CNRS Atilf
    • BookChapter
    From Chinese Word Segmentation to Extraction of Constructions: Two Sides of the Same Algorithmic Coin
    Colson, Jean-Pierre[UCL] (2018) Proceedings of the Joint Workshop on Linguistic Annotation, Multiword Expressions and Constructions (LAW-MWE-CxG-2018) — [ISBN : 978-1-948087-51-3]
    • Journal article
    Les traces du figement dans les corpus : une étude de cas
    Colson, Jean-Pierre[UCL] (2018) Français Moderne : revue de linguistique française — Vol. 86, no.1, p. 129-145 (2018)
    • BookChapter
    Computational phraseology and translation studies: from theoretical hypotheses to practical tools
    Colson, Jean-Pierre[UCL] (2020) Computational Phraseology — [ISBN : 9789027205353]
    • Speech
    Automatic extraction of constructions and statistical associations in the constructicon: an exploratory methodology
    Colson, Jean-Pierre[UCL] (2019) Towards a Multilingual Constructicon:Issues, Approaches, Perspectives — University of Düsseldorf
    • Speech
    HMSid and HMSid2 at PARSEME Shared Task 2020: Computational Corpus Linguistics and unseen-in-training MWEs
    Colson, Jean-Pierre[UCL] (2020) COLING 2020 - Joint Workshop on Multiword Expressions and Electronic Lexicons — Barcelona
    • Speech
    Multi-word Units in Machine Translation: why the Tip of the Iceberg Remains Problematic – and a Tentative Corpus-driven Solution
    Colson, Jean-Pierre[UCL] (2019) MUMTT2019, The 4th Workshop on Multi-word Units in Machine Translation and Translation Technology — University of Málaga
    • BookChapter
    La phraséologie, discipline linguistique autonome ou intégrée ? Arguments constructivistes et fondés sur les corpus
    Colson, Jean-Pierre[UCL] (2020) La phraséologie française en questions — [ISBN : 9791037006349]
    • BookChapter
    Globalized phrases: methodological issues in computational phraseology
    Colson, Jean-Pierre[UCL] (2018) Fraseología, Diatopía y Traducción / Phraseology, Diatopic Variation and Translation — [ISBN : 9789027262875]
    • BookChapter
    L’intraduisible sous l’angle de la phraséologie informatique
    Colson, Jean-Pierre[UCL] (2019) L'intraduisible. Les méandres de la traduction — [ISBN : 978-2-84832-326-8]
    • Speech
    Extracting meaning by idiomaticity: Description of the HSemID system at CogALex VI (2020)
    Colson, Jean-Pierre[UCL] (2020) COLING 2020 - Workshop on the Cognitive Aspects of the Lexicon — Barcelona
    • Speech
    Phraseology, data and culture: an experiment with the Parseme 2018 dataset
    Colson, Jean-Pierre[UCL] (2019) EUROPHRAS 2019, Computational and Corpus-based phraseology — University of Málaga
    • Journal article
    Automated Phraseology Extraction and Cultural Factors: An Experiment
    Colson, Jean-Pierre[UCL] (2020) Phrasis, Rivista di studi fraseologici e paremiologici — Vol. 4, no.1, p. 47-58 (2020)
    • Journal article
    A new computational tool for analyzing translation processes: the TransCorrect project
    Colson, Jean-Pierre[UCL] (2005) Meta : journal des traducteurs — Vol. 50, no. 2, p. 573-579 (2005)
    • Speech
    Phraseology Extraction: From Corpora to Deep Learning
    Colson, Jean-Pierre[UCL] (2022) Europhras 2022. Computational and Corpus-based Phraseology — University of Malaga
    • BookChapter
    Phraseology and Cognitive Entrenchment : Corpus-based Evidence and Applications for Language Teaching and Translation
    Colson, Jean-Pierre[UCL] (2021) Reproducibility of Multiword Expressions in Paremiological and Linguo-cultural Studies — [ISBN : 978-83-7431-716-0]
    • Journal article
    Grammaire de construction et phraséologie : des corpus aux réflexions théoriques
    Colson, Jean-Pierre[UCL] (2022) Langages — Vol. 225, no.1, p. 19-32 (2022)
    • Journal article
    Sens phraséologique ou distributionnel. Démêler l’écheveau sémantique par l’algorithmie
    Colson, Jean-Pierre[UCL] (2023) Verbum : revue de linguistique — Vol. 45, no.1, p. 77-98 (2023)

Pages