Un modèle de décroissance optimale

Dans le cadre d'un modèle de croissance à la Ramsey avec ressource naturelle et pollution et reposant sur certains postulats de l'économie écologique, ce papier étudie les effets de politiques de décroissance volontaire sur la production et le bien-être. L'instrument de ces politiques est une taxe prélevée sur la ressource naturelle. Ces politiques sont appliquées par les pouvoirs publics suite au retournement de la fonction d'utilité des ménages induit par l'augmentation de la pollution. Par rapport à la situation de laisser-faire, leur résultat est à la fois de réduire la production et la pollution d'une part, et d'accroître le bien-être d'autre part. Une réaction plus tardive des autorités publiques suite au retournement de la fonction d'utilité des ménages implique que la taxation de la ressource naturelle doit être plus élevée pendant les premières périodes. Si la préférence pour le futur des autorités est plus grande, alors les gains d'utilité dus à la politique de décroissance sont moindres pour les premières générations de la dynastie et supérieurs pour les suivantes. L'impact du progrès technique économisant la ressource ou améliorant le traitement de la pollution est également analysé.

(eng) With the help of a growth model à la Ramsey with a natural resource and pollution and relying on postulates of ecological economics, this paper studies the impact of voluntary degrowth policies on production and welfare. The instrument of these policies is a tax levied on the natural resource. These policies are assumed to be applied by the public authorities after the downturn of the households'utility function due to the increase of pollution. With respect to the laisser-faire situation, their impact is to simultaneously decrease production and pollution on the one hand and increase welfare on the other. A delayed reaction of the public authorities after the turnover of the households'utility function implies a higher tax rate on the resource during the first periods. If the authorities'preference for the future is higher, then welfare gains from the degrowth policy are lower for the first generations of the dynasty and higher for the later. The impact of technical progress saving the resource or improving the pollution treatment is also analysed.