Douleur résiduelle postopératoire, que peut-on faire ?

(fre) La douleur résiduelle est fréquente après les chirurgies les plus courantes et peut avoir un impact important sur la qualité de vie de patients opérés. Une fois chronique, elle est difficile à traiter. L’identification la plus précoce possible des patients a risque est donc capitale pour optimaliser leur prise en charge et espérer prévenir leur survenue. Cette prise en charge doit idéalement se faire en collaboration avec le chirurgien et le médecin traitant du patient et associer différentes modalités de traitement dans une optique multimodale et biopsychosociale.

(eng) [Residual postoperative pain: What can be done ?] Subacute and chronic postoperative pain is a common occurrence following numerous surgical procedures, with significant repercussions on patients’ quality of life. As chronic postoperative pain is difficult to manage, at-risk patients must be identified as soon as possible. Optimal management should include close collaboration with the surgeon and the patient’s general practitioner and combine different treatment modalities while using a bio-psychosocial model.