Psychothérapie institutionnelle familiale et ateliers avec parents

Dans notre hôpital de jour pédopsychiatrique, comme dans la plupart des institutions qui travaillent avec des enfants, le travail avec la famille est indispensable. Pour ce faire, notre hôpital veille à organiser des entretiens de famille « classiques » ainsi qu’un accueil attentif des parents le matin et le soir. En outre, il arrive régulièrement que nous invitions les parents à travailler en atelier avec leur enfant. Le contenu de ces ateliers peut être très divers : psychomotricité, piscine ou escalade, cuisine, artistique… L’objectif est discuté en réunion d’équipe et proposé au père, à la mère ou aux deux parents. L'article présente trois témoignages, celui d'une éducatrice, celui d'une psychomotricienne et celui d'une psychologue, chaque fois auprès de parents en grand désarroi psychologique.

(eng) "Family" institutional psychotherapy and workshops with parents In our children hospital, working with families is essential. Therefore we have different set up as parent's family interview or welcoming them the morning and the afternoon and finally we sometimes invite the parent in the child's workshops. The contents are very varied as babytherapist, swimming pad, cocking, artistic workshop,… The goal is discuss with the members of the crew and after a proposition is made to the father or the mother or both parents. This article is presenting three testimonies. The educator, babytherapist and psychologist work with great helplessness parents.