"Malheur à vous, scribes et pharisiens hypocrites !" : l'évangile matthéen contient-il des propos antijuifs ?

(fre) Ce travail tente de répondre à la question suivante : l’évangile de Matthieu contient-il des propos marqués par un antijudaïsme ? Ce questionnement est né d’un constat selon lequel les Juifs ont été, de tout temps, accablés d'hypocrisie. La situation est telle que l’on retrouve encore actuellement des accusations liées à leur hypocrisie au point d’en faire les responsables potentiels du Covid-19. Pour comprendre cette accusation d’hypocrisie qui s’est transmise au fil du temps, nous avons trouvé pertinent de vérifier si cette dernière trouvait sa source dans les textes néotestamentaires. De ce fait, il a été intéressant, selon nous, de nous arrêter sur le premier évangile en particulier. La raison de ce choix est que, premièrement, ce dernier présente le paradoxe d’être l’évangile le plus juif tout en étant le plus virulent à leur égard. Deuxièmement, cet évangile contient le (tristement ?) célèbre chapitre 23, qui contient des imprécations faites par le Jésus matthéen à propos de l’hypocrisie des scribes et pharisiens. L’investigation que nous avons menée s’est articulée en trois parties. Celles-ci avaient pour but de replacer les propos matthéens dans leurs cadres historique, narratif et social.