L'adaptation de bande dessinée en série audiovisuelle - Le cas The Walking Dead

En 2010, la bande dessinée The Walking Dead créée par Robert Kirkman s’est vue adaptée en série télévisée sur la chaine américaine AMC. Les médias de masse ont pris une place énorme dans notre quotidien car l’individu aime consommer des récits filmiques ou littéraires. Il existe ainsi une grande complémentarité entre les médias et la question de l’adaptation devient centrale. Ce mémoire permettra ainsi d’analyser « comment une œuvre sérielle - une série audiovisuelle - parvient-elle à garantir son originalité et son identité propre tout en gardant l’esprit initial d’une autre œuvre sérielle - une bande dessinée - dont elle s’inspire ? ». Nous aborderons les notions d’adaptation, de sérialité et de format, ainsi que les notions de narration et de récit. Nous verrons quels sont les éléments principaux qui permettent d’adapter une œuvre tout en respectant la fidélité de l’œuvre originale.