Mesure du niveau d'eau par photogrammétrie en laboratoire

(fre) Le problème de mesure du niveau d’eau n’est pas nouveau, cependant, les techniques pour les obtenir ont évoluées. Aujourd’hui les technologies proposent la photogrammétrie comme moyen d’y parvenir. La photogrammétrie consiste en la modélisation d’objets en trois dimensions à partir de photographies. Cette méthode, peu onéreuse et fiable, est déjà utilisée dans le secteur de l’hydraulique. Toutefois, les chercheurs se heurtent à nombres d’obstacles quand il s’agit de déterminer le niveau d’eau par photogrammétrie. Le but de la présente étude est d’utiliser cette technique pour déterminer le niveau d’eau d’un modèle réduit de rivière en laboratoire, le but ultime étant de pouvoir utiliser cette technique de photogrammétrie sur des applications de terrains. Deux types d’écoulements sont étudiés : les écoulements permanents et les écoulements transitoires. Pour confirmer la méthode développée, celle-ci est testée sur quatre débits différents : 6 l/s, 8l/s, 10 l/s et 11.5 l/s. Une étude de paramètres (luminosité, type d’appareils, type de modélisation, texturisation de l’eau...) est également présentée. Les résultats pour les écoulements permanents sont encourageants, des erreurs de l’ordre de quelques millimètres sont obtenues. La méthode liée aux écoulements transitoires demande à être perfectionnée ; des premiers résultats sont toutefois exposés. Des pistes d’améliorations pour ce deuxième type d’écoulements sont suggérées.

(eng) The challenge of measuring water levels is not new. However the techniques have evolved. Nowadays, the technologies propose a new way of doing : the photogrammetry. Photogrammetry consists of modelling objects in three dimensions by use of photography. This method, rather cheap and reliable, has been already used in the field of hydraulics. However, researchers face many obstacles when it comes to determining the water level by photogrammetry. The purpose of the present study is to use this technique to determine the water level of a model river in a laboratory, the ultimate goal being to be able to use photogrammetry on land applications. Two types of flows are studied : permanent flows and transient flows. To confirm the developed method, it is tested on four different discharges : 6 l/s, 8 l/s, 10 l/s and 11.5 l/s. A study of parameters (luminosity, type of camera, type of modelling, textures of water ...) is also presented. The results for permanent flows are encouraging, errors of about few millimeters are obtained. The method linked to transient flows needs to be refined ; however first results are exposed. Improvement tracks for this second type of flow are suggested.