The World Is Flat : un monde en dépression (Traduction partielle commentée)

By : Steil, Anne-Sophie [UCL] Directed by : Lefer, Marie-Aude [USL-B]

Ce mémoire est un mémoire traductif portant sur l'économie et les politiques monétaires. Il est constitué d'une première partie introductive, d'une traduction et finalement de commentaires. L'introduction parle de la croissance en général et est écrit en anglais. La traduction est une traduction d'un dossier spécial sur la faible croissance. Les commentaires sont de nature linguistique et portent sur les problèmes liés à la traduction rencontrés.

Access type : Accès interdit
Year : 2017
Keywords : traduction, économie, budget, stagnation, taux d'inflation, PIB, allusions, titres, presse
Language : Multilingue
Faculty : Faculté de philosophie, arts et lettres
Degree : Master [120] en traduction
Access statement : La diffusion de ce mémoire n'est pas autorisée par l'institution
Bibliographic reference Steil, Anne-Sophie. The World Is Flat : un monde en dépression (Traduction partielle commentée). Faculté de philosophie, arts et lettres, Université catholique de Louvain, 2017. Prom. : Lefer, Marie-Aude.
Permanent URL http://hdl.handle.net/2078.1/thesis:12189