Élargir le champ de conception des indicateurs sociaux